The Forbidden Garden
The Forbidden Garden, Novel, by Suhair El Masadafa, Egyptian novelist
Translated from Arabic into English with an Introduction by Dr. Nagy Rashwan Associate Professor of English Literature.
Whether flying in the realms of imagination, enduring the captivity of language in a continually forming work, or simply relinquishing false command altogether, the struggle for justice as humans takes precedence over all other forms of order, of beauty, or even of life.
Naguib Mahfouz And his last night
Naguib Mahfouz And his last night, Novel,
by Ahmed Fadl Shablool Egyptian novelist
I sneaked into Room No. 612 of the Police Hospital in
Agouza without being seen by those standing and sitting
outside the room, or in the salon next to it, as they are
many, including those I know and those I do not know.
Mohammad Salmawy did not see me, nor Youssef Al-
Qaeed, nor Jamal Al-Ghitani, nor Ibrahim Al-Moallem, nor
Na`im Sabry, nor Ibrahim Abdel-Aziz, nor Mahmoud Al-
Shanwani, nor Zaki Salem, nor the rest of the group of
“Al- Harafeesh” as I entered to the room of the professor
who nodded to me to sit at the side of his ear and mouth.
The Note of Darkness
Novel by Fajr Yacoub
In this world that is made of images of dreams and
nightmares, there are specific points that are surprising when
they appear written in one of the lines, because they indicate
what is real. Like “Haifa” the city, and other names for places
that call for remembrance, history, or nostalgia, and time, not
only places, has well-known designations in the hero’s head.
There is the current war going on in Syria, as in other
countries close to it. These wars are little mentioned in the
novel, but they must, nevertheless, be a reference event for
the fantasies and delusions that build in the novel.
Is it a novel about the last experience of exile? Is it about our
time, which has become difficult to represent the facts?!
Hasan Daoud
A Tranquil Passage Around the World
by Mohammed Embaby
This story collection of 8 stories, the writer’s first published work, is concerned with ensuring a peculiar characteristic of a human being: his neutrality towards the world, supported by a wide range of examples where a human being, despite different gender, origin and beliefs, and in different contexts, is only a driven factor. Although otherwise may seem from some of the events, the writer attempts to deliver a sole message, sourced from his own vision of the world, that, majorly, human being is only to follow what is best described as “randomness”, or in a more open description, a weird set of coincidences that make him, only, a light, Impalpable, passenger in a tranquil journey. Writer is an Egyptian, born 1986, Privacy & Data Protection professional, who wants, yet still afraid to be heard
The Demise of the Angel of Death
By Mofleh Aladwan / storyteller, novelist, playwright, screenwriter, journalist and researcher, born in Al-Zarqa’ in 1966 AD, holds a BA in Chemical Engineering from the University of Jordan, in 1990 AD. Founder and head of the Jordanian Narrative Lab, and a writer in the Jordanian Al-Rai newspaper.
The Harbor
by Nael Adwan
Jordanian storyteller, novelist and plastic artist, born in 1974. • He holds a PhD in Business Economics – Communications from the University of Jordan, and is currently working as Director of the Investment and Entrepreneurship Department at the Ministry of Digital Economy and Entrepreneurship
Shadows in a Mirror
POETRY
by Charbel Dagher
The Lebanese author, Charbel Dagher (1950), has
been described as a “collection of selves” in one person.
It has, also, been said that his writings constitute “an
open library”, what with all his research, studies, articles
and commentary; what he has written in Arabic or
French; what has been translated of his books and
research; and what has been written about him in many
languages.
The Edge of Passion
By Mahmood al Sersawi
Mahmood al Sersawi’s poetry leads to the spontaneous desire of translation to anyone who is able to transfer the poetical voice to other languages. His poetry’s unique characteristics make it possible for his works to reach readers everywhere.
Our stories
By Younis Atari, and others
alhaderoun publisher path is to engage with society, bringing people together and sharing life experiences and to collect successful stories and document them in books, E- books, Audio and papers books.
It seeks to help the newcomers, women, men and families, to present them with successful experiences in order to give them hope.
That encouragement creates confidence and foundation of healthy atmosphere that leads newcomers to gain good ideas, making them ready to start their engagement, participate and adapt into the new multicultural society without hesitation
My Life Is A Memory & Writing Is The Way To Forget
The erasing process of writing in Maha Mahmood al Autoom work tends to recall the life memory, the fleeting moments and the hidden moments, most of the time, so she could express her inner glow and the pouring of her inner questions. The attempt, in this sense, surpasses what’s already been said and it goes toward searching her own identity, away from the typical feminine revelation, which is, often, limited to the emotional burst and its excessive outer subjectivity.
Picasso’s Bats
In Her Novel: The Bats of Picasso, Bachiri sets out from a very special hypothesis, and from a cultural and geographic region very far from her native Arabic region. She moves us to Cuba. Its daily world of extreme misery, poverty and destitution, describing the wretched daily life of its characters with vivid details. Enough to make us sure everything in Cuba leads to Absolute misery as a Like a fate that cannot be evaded. Which she describes passionately: (the tranquility fell upon the Old neighborhoods of Havana astonishes me.
The Gate To Life
“The gate to life” is an elusive place and an exceptional moment. Standing in front of it is as standing in the space between the real and the metaphysical area, not only it gives its owner the opportunity to discover himself again, but also to discover the world through a grand perspective on the world more spacious than his unilateral, and partial vision It is the moment in which the protagonist reconsiders the evaluation of many concepts such as right and wrong, chance, possibility and opportunity, death and life.
The Korak Council
This book is inspired by the ancient history of the sultanates that were prevalent in Sudan for a period of time. My sincere thanks to creative writer Buthaina Khader Maki, who gave me a book written by an Arab traveler who journeyed to the Lands of Sudan in the seventeenth century as a gift. It is from that book that I derived inspiration for the events of this novel.
The Ship & The Little Boy
These stories are interesting educational stories that accustom the child to good behaviours that make his personality strong, such as cooperation, courage and altruism… and teach him correct information and knowledge. It uses techniques that are loved by the child, such as the animal, sometimes as a symbol of good, and sometimes for bad. It is full of sound lessons, we need writings like this, writings that value the mind of the child, enrich his imagination, and build himself.
Title: Coast of Temptation
Salma began to walk away, wanting to escape from the singing in any possible way. She felt as if the singing crept up beneath her shirt and lingered over her bare breasts.
She looked around and felt a little comfortable when she spotted her mother standing at a dry fish store, with the fish hanging on a hook on the storefront, so that the sun and eyes can see them clearly.
alhaderoun 